DIKKO har tillsammans med föreningen RUNG och föreningen Romni gjort en kortlek där orden är skrivna på resanderomani (svensk romani, rotepa). Kortleken skapas för att för att på ett lekfullt sätt kunna lära sig siffrorna på romani. Kulturrådet har beviljat medel till kortleken.
Romnikortleken kommer i första hand säljas när vi är ute och föreläser eller bevistar olika mässor för 100 kronor styck.
Vill man ändå beställa är minsta antalet för att vi ska skicka kortleken tre (3) kortlekar för 362 kronor. Priset för kortlekarna är fortfarande 100 kronor plus frakten som kostar 62 kronor (leverans i postens vadderade kuvert).
Pengarna vi får in kommer vi lägga på att ta fram nytt revitaliserande material eller böcker.
Vet du däremot en skola eller någon annan institution som arbetar med språket resanderomani och behöver en kortlek så hör av dig med namn på skolan eller institutionen samt adressen så skickar vi dit en gratis. Skriv till forlag@dikko.nu
DIKKO ville göra en i en kortlek eftersom det alltid är lättare att lära sig något när man leker fram ett språk och att själva tävlingsmomentet gör att det blir något man gör tillsammans. Även om man också kan lägga patiens.
Kortleken är ett led i den revitaliseringsprocess som DIKKO vill vara med att bidra till. Det finns sedan tidigare ett RomaniMemori som blev otroligt populärt. Där man också lekfullt kan lära sig språket. Och nu är tanken att få in siffror i ett spel på ett naturligt sätt. Att lära sig ett språk via ett spel gör att man lär sig tillsammans vilket ofta underlättar inlärningen och befäster språket på ett sätt som blir naturligt.
– Vår plan med att att skänka en del av kortlekarna till olika institutioner som kan ha nytta och glädje av den är att vi på så sätt jobbar revitaliserande med ett språk som håller på att dö ut. Exempel på de som kan få en kortlek gratis är: skolor som har romanitalande barn eller andra institutioner. Vi kommer också sälja en del av kortlekarna för att kunna finansiera tillverkningen av den och om kortlekarna tar slut kunna trycka fler, men också för att skapa fler revitalisernade spel eller böcker, säger redaktionen på förlag DIKKO.
Förlag DIKKO forlagdikko.nu
© Britt-Inger Hedström Lundqvist,
Johanna Olsson & Linda Lundqvist
Illustratör: Gilma Sobrino
Översättare: Sonny Carlsson och Linda Lundqvist
Har du frågor eller vill ha kontakt med förlaget skriv till forlag@dikko.nu
Följ Förlag DIKKO Facebooksida så får du snabbt de senaste uppdateringarna.
Vill du eller ditt företag vara med och stödja eller sponsra förlaget skriv till oss på forlag@dikko.nu
Att publicera böcker, skapa gratis PDF-böcker, ta fram utställningar eller spel kostar pengar därför använder förlaget sig av crowdfunding. Det innebär att människor med små eller stora summor hjälper till att finansiera vår verksamhet.
Förlag DIKKOs insamlingen sker via swish: 123 242 83 40 eller bg: 5534-0046
IBAN: SE19 9500 0099 6042 1813 4395
BIC: NDEASESS
Redaktionen förlag DIKKO
forlag@dikko.nu